
中選會推出6種語言選務宣導素材,協助新住民了解投票資訊。(圖/中選會)
TMNU記者 涂長琨/綜合報導
115年地方公職人員選舉及全國性公民投票案第22案將於11月28日舉行投票。為加強選務宣導,鼓勵民眾踴躍投票,並讓不同族群都能充分了解投票相關資訊,中選會將電視廣告字幕翻譯為6大新住民原屬國語言,包括越南語、印尼語、泰語、柬埔寨語、菲律賓語及英語;另「請勿攜帶手機進入投票所及防制AI深偽影音」宣導海報,也推出上述6種語言版本,方便新住民朋友了解投票規定,並歡迎民眾轉傳分享。
中選會多語版宣導影片及海報協助新住民朋友了解選務資訊,提醒11月28日(星期六)上午8時至下午4時,記得攜帶投票三寶:國民身分證、印章及投票通知單前往投票,並特別注意請勿攜帶手機或其他攝影器材進入投票所,以免觸法受罰。此外,因應AI時代資訊傳播快速,影片也提醒民眾慎防深偽影音影響選舉,面對各種訊息應多方查證,切勿輕信或任意轉傳。
為擴大選務宣導效益,中選會邀請5位新住民意見領袖,協助分享宣導影片,包括政大越南語教授、台灣越南裔總會長陳凰鳳、台灣第一位印尼語主播譚雲福、曾參與內政部移民署築夢計畫的泰國新住民章少玲、出生於柬埔寨在越南成長的雙語頻道「越南阿旺」網路創作者陳玉旺,以及「菲台之音」創辦人黃琦妮,透過不同語言及多元文化背景的影響力,協助選務資訊傳遞至更多社群。
民主不分族群,每一張選票都是參與台灣民主的重要力量。希望透過多語言宣導及新住民意見領袖的分享,讓新住民朋友更加認識選務、了解投票權益,並於11月28日踴躍行使投票權,實踐「台灣的民主,你我作主!」。
上開電視廣告及宣導海報請至中選會網站「115年地方公職人員選舉及公民投票專區」下載運用:
(一)電視廣告:https://gov.tw/XqQ
(二)宣導海報:https://gov.tw/Gw2













